Informacja dotycząca ustawy z dnia 27 września 2013 r. o ratyfikacji Protokołu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indii o zmianie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Indii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w Warszawie dnia 21 czerwca 1989 r., podpisanego w Warszawie dnia 29 stycznia 2013 r.
Dotychczas obowiązująca Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, zawarta w 1989 r., nie odpowiada w pełni, zdaniem wnioskodawcy,  współczesnym standardom wynikającym z Modelowej Konwencji OECD w sprawie podatków od dochodu i majątku.  Zdecydowano o wprowadzeniu zmian do Umowy w drodze Protokołu, bowiem zmiana samej Umowy, jak przekonywali negocjatorzy indyjscy, trwałaby dużo dłużej.  Republika Indii, podobnie jak szereg innych państw rozwijających się, stosuje różne rodzaje zachęt inwestycyjnych w celu przyciągnięcia zagranicznych inwestycji, co nie zawsze jest korzystne dla państw z których inwestorzy pochodzą. Przedstawiony Protokół o zmianie Umowy, ma na celu m.in. usunięcie z Umowy niekorzystnych z punktu widzenia interesów Rzeczypospolitej Polskiej, klauzul dotyczących np. tzw. tax sparingu czyli podatkowych zachęt obowiązujących w Republice Indii. Omawiany Protokół zawiera rozwiązania dostosowujące przepisy Umowy do wspomnianej, obecnie obowiązującej, modelowej Konwencji OECD w sprawie podatku od dochodu i majątku w odniesieniu,  m.in. do  stosowanych definicji, ogólnych zasad interpretacji określeń Umowy, przepisów dotyczących szacowania zysków przedsiębiorstw itp.  Ministerstwo Finansów dąży do wyeliminowania z polskiej bazy traktatowej postanowień dotyczących m.in. odliczeń podatków fikcyjnych i omawiany Protokół ma właśnie taki cel. Oprócz tego, zmienione zostaną postanowienia Umowy polsko-indyjskiej rodzące wątpliwości interpretacyjne.
Zmiany dotyczące unikania podwójnego opodatkowania obejmują wprowadzenie metody odliczenia proporcjonalnego dla wszystkich kategorii dochodów. Oznacza to, że podatek zapłacony od dochodu osiągniętego za granicą jest zaliczany na poczet podatku należnego w kraju rezydencji podatkowej, obliczonego od całości dochodów, w takiej proporcji, w jakiej dochód ze źródeł zagranicznych pozostaje w stosunku do całości dochodu podatnika.

Protokół  wprowadza tzw. pełną klauzulę wymiany informacji, co stanowi ważne narzędzie dla organów podatkowych do prawidłowego określania podstawy opodatkowania.  Strony Protokołu, zgodnie z najnowszą wersją Umowy Modelowej OECD, zgadzają się udzielać sobie wzajemnie pomocy w poborze wierzytelności podatkowych. Ten zapis stanowi daleko idące rozszerzenie zakresu działania Umowy.