ENGLISH VERSION >>

Szanowny Panie Prezydencie,

Szanowna Pani Caroline Parmelin,

Szanowni Członkowie Rady Federalnej,

Szanowna Pani Kanclerz Federalna,

Szanowni Państwo,  

Przede wszystkim pragnę podziękować Panu, Panie Prezydencie, za Pańskie słowa oraz za niezwykle serdeczne przyjęcie, jakie zgotowano dziś mnie i mojej Małżonce w Bernie.

To dla nas prawdziwy zaszczyt, że możemy złożyć wizytę w Szwajcarii. Tak się składa, że nie jest to moja pierwsza wizyta tutaj w tym roku – miałem okazję uczestniczyć w styczniu w obradach Światowego Forum Ekonomicznego w Davos.

Nasze dzisiejsze spotkanie sprawia mi tym większą satysfakcję, że w listopadzie upłynie dziesięć lat od ostatniej bilateralnej wizyty Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w Konfederacji Szwajcarskiej.

To doskonała okazja, by spotkać się ponownie i omówić sprawy ważne dla relacji polsko–szwajcarskich.  Pragnę również podziękować obecnej dziś Pani Kanclerz Karin Keller–Sutter za zaproszenie do odwiedzenia Szwajcarii, które otrzymałem podczas naszego spotkania w Warszawie w listopadzie ubiegłego roku, gdy pełniła jeszcze urząd Prezydenta Konfederacji.

Polskę i Szwajcarię łączą od wieków bliskie więzi, a historie obu narodów przeplatały się ze sobą w różnych momentach. To właśnie tutaj, w Bernie, podczas II wojny światowej działała Grupa Ładosia.

Grupa polskich dyplomatów, którzy pod przewodnictwem Aleksandra Ładosia – naszego Szefa Misji w Szwajcarii i przy ogromnym poświęceniu Konsula Konstantego Rokickiego ratowali Żydów przed Zagładą dokonywaną przez Niemców. Grupa Ładosia dostarczała Żydom fałszywe paszporty krajów Ameryki Łacińskiej, umożliwiając im ucieczkę z okupowanej przez Niemców Europy. Dzięki odwadze i solidarności tych ludzi uratowano tysiące istnień ludzkich.

Szwajcaria to miejsce, w którym żyli, pracowali i działali polscy politycy, naukowcy, inżynierowie, działacze społeczni i historycy. Również obecnie mieszka tu wielu Polaków, którzy uczynili Szwajcarię swoim domem zarówno prywatnie, jak i zawodowo. Coraz więcej polskich przedsiębiorców decyduje się na rozwój swojej działalności w szwajcarskich miastach. Wśród nich są takie marki jak Orlen, Asseco, Comarch czy InPost. Cieszę się, że właściciele firm szwajcarskich również chętnie inwestują w Polsce. Szwajcaria jest zresztą jednym z największych inwestorów spoza Unii Europejskiej w moim kraju. Z satysfakcją odnotowuję również rosnący wolumen obrotów handlowych między Polską a Szwajcarią. Pozwólcie Państwo, że skorzystam z okazji i zachęcę do jeszcze większego zaangażowania inwestycyjnego w Polsce.

Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć.
Pobierz zdjęcie

Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć.
Pobierz zdjęcie

Polska również z podziwem patrzy na szwajcarską kulturę dialogu, obywatelską odpowiedzialność, szacunek dla lokalnych społeczności, a także długą tradycję demokracji bezpośredniej i referendów, które dają obywatelom autentyczne i bardzo potrzebne poczucie współodpowiedzialności za państwo. Wartości te od pokoleń pozostają fundamentem stabilności i siły Konfederacji Szwajcarskiej.

Panie i Panowie,

To już piąty rok, od kiedy za wschodnią granicą Polski toczy się pełnoskalowa wojna. Niestety – pomimo coraz ostrzejszych sankcji nakładanych na Rosję i pomimo wysiłków pokojowych podejmowanych zarówno przez Stany Zjednoczone, jak i kraje europejskie każdego dnia ofiarami wojny stają się niewinni ludzie. Sankcje przynoszą wymierne efekty, ograniczając zdolności finansowe Rosji do prowadzenia wojny, dlatego musimy konsekwentnie utrzymywać i wzmacniać ten reżim sankcyjny.

Jednocześnie musimy nadal rozpoznawać, sankcjonować i rozmontowywać tzw. flotę cieni, aby wciąż odcinać przepływ pieniędzy, które służą Moskwie do finansowania agresji.

Kolejnym powodem do niepokoju jest eskalacja napięć i konfliktów na Bliskim Wschodzie, ponieważ zjawiska te wpływają na globalne bezpieczeństwo i gospodarkę: powodują zakłócanie łańcuchów dostaw, przez co świat pogrąża się w chaosie i konflikcie. W obecnej sytuacji geopolitycznej musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby wzmocnić zbiorowe bezpieczeństwo Europejczyków. Doceniamy również wysiłki podejmowane przez Szwajcarię w celu poszukiwania pokojowych rozwiązań i tworzenia przestrzeni dla międzynarodowego dialogu, czego doskonałym przykładem była konferencja pokojowa w Bürgenstock w 2024 roku.

Dzięki dynamicznemu rozwojowi polskiej gospodarki, w tym roku po raz pierwszy będziemy uczestniczyć w pracach G20 i w spotkaniu na szczycie Grupy. Polska jest liderem w naszym regionie – nie tylko pod względem rozwoju gospodarczego, ale także tego, co obecnie najważniejsze: obronności i bezpieczeństwa. Na obronność wydajemy prawie 5% naszego PKB. Daje to kwotę blisko 50 miliardów dolarów. Polska wzmacnia swoje zdolności obronne, inwestując tym samym we wspólne bezpieczeństwo europejskie.

Broniąc wschodniej flanki NATO, bronimy całej Europy i Sojuszu Północnoatlantyckiego. Wspólnie z naszymi partnerami dążymy do tego, aby Europa była silna i bezpieczna.

Aby osiągnąć ten cel, wszystkie kraje europejskie muszą wreszcie zacząć traktować tę kwestię poważnie. Wszystkie kraje w Europie muszą nadać priorytet wydatkom na zbrojenia i obronność. Polska z zadowoleniem przyjmuje toczące się w Szwajcarii dyskusje na temat wzmocnienia europejskiego bezpieczeństwa i zdolności obronnych.

Wierzę, że w obliczu współczesnych zagrożeń wszystkie kraje naszego kontynentu przyczynią się do budowy stabilnej i bezpiecznej Europy – każdy zgodnie ze swoimi tradycjami i uwarunkowaniami.

Szanowni Państwo,

Z satysfakcją oczekuję naszych rozmów, które odbędą się już za chwilę, a także spotkań zaplanowanych na jutro.

Jestem przekonany, że relacje polsko–szwajcarskie będą się stale pogłębiać dzięki rozwojowi współpracy politycznej gospodarczej naukowej i technologicznej. Łączy nas bowiem coś więcej niż tylko wieloletnia tradycja przyjaźni – łączy nas także wspólnota wartości, której fundamentem pozostają umiłowanie wolności, demokracja i pokój.

Dziękuję za uwagę.