Uczestnicy
uroczystości pogrzebowej
śp. Elżbiety Morawiec

Szanowni Państwo!

Łączę się z Państwem w żalu i modlitwie, odprowadzając w ostatnią drogę Elżbietę Morawiec. Żegnamy wielką patriotkę i wspaniałą osobę, która wytrwale skupiona była na tym, aby w polskim życiu, a zwłaszcza w polskiej kulturze,  zwyciężało dobro, prawda i piękno. Nieugięcie walczyła z kłamstwem, niesprawiedliwością, deptaniem ludzkiej godności. Zbigniew Herbert nazwał Ją „Nieustraszoną Amazonką”. Całym swoim życiem służyła Ojczyźnie i bliźnim, żarliwie broniła wartości, „królestwa bez kresu”. Dziękujemy za świadectwo ofiarnego, solidarnego, spełnionego człowieczeństwa, które Elżbieta Morawiec nam pozostawia.

Już od młodości Jej pasją był teatr; zapamiętamy Ją jako wybitną teatrolożkę, autorkę esejów i recenzji, kierownika literackiego znakomitych polskich scen, w tym przede wszystkim Teatru Starego w Krakowie. Także jako publicystkę i tłumaczkę – to Jej zawdzięczamy przekład fundamentalnej pracy Jana Karskiego „Wielkie mocarstwa wobec Polski – od Wersalu do Jałty, 1919–1945”. Jak sama pisała, w najczarniejszych latach po wprowadzeniu w Polsce stanu wojennego teatr stał się dla Niej „arką na czas potopu”. Ale nie szukała ucieczki i ukrycia, przeciwnie – we wspaniałym dziedzictwie kultury narodowej odnajdywała źródło trwania, oporu i dumnej wolności. Nie przejmowała się inwigilacją Służby Bezpieczeństwa, głosiła wolne słowo, współpracowała z „brulionem” i „Kulturą Niezależną”. W wolnej, niepodległej Rzeczypospolitej współtworzyła redakcję „Arki” i „Arcanów”, pielęgnując najcenniejsze wartości polskiego ducha. Jej zaangażowanego, stanowczego głosu, Jej prostego, a jednocześnie inspirującego „tak–tak, nie–nie”, będzie nam bardzo brakowało.

Rodzinie i Bliskim Zmarłej składam wyrazy głębokiego współczucia. W imieniu Rzeczypospolitej dziękuję za wszystko, co Elżbieta Morawiec ofiarowała polskiej kulturze, za wszystko, czym zasłużyła się Ojczyźnie i rodakom. Zachowujemy Ją we wdzięcznej pamięci.

Wieczny odpoczynek racz Jej dać, Panie!

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej
Andrzej Duda

_____________________________________________

List odczytał Doradca Prezydenta RP Andrzej Waśko.