Szanowni Panowie Ministrowie,
Ekscelencje,
Szanowni Przedstawiciele Rzeczypospolitej Polskiej w Armenii,
Szanowna Pani Prezes,
Szanowni Państwo Prezesi, Przewodniczący,
Wszyscy Dostojni Przybyli Goście,
Drodzy Rodacy,
Drodzy Ormiańscy Przyjaciele,
Wszyscy Wielce Szanowni Państwo!

Przede wszystkim bardzo serdecznie dziękujemy za zaproszenie i za zorganizowanie tego spotkania. Jest to dla nas – dla mnie, dla mojej małżonki, dla wszystkich tych, którzy przybyli wraz z nami z Warszawy – bardzo ważne, że tę oficjalną wizytę Prezydenta Rzeczypospolitej tutaj, w Armenii, państwową wizytę, rozpoczynamy od spotkania właśnie z Państwem, ze środowiskiem polskim, ze środowiskiem Polonii i Polaków tutaj, w Armenii.

To może nie jest środowisko duże, kiedy porównamy to z tym, ile liczy sobie nasza wspólnota w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii czy w innych wielkich krajach. Ale jest to wspólnota nasza, polska, polonijna, o polskich korzeniach, która ma swoją długą tradycję, tak jak swoją wielką tradycję mają więzy polsko–ormiańskie. Ormianie [przybyli] do naszego kraju i początek relacji pomiędzy Polakami a Ormianami zaczyna się w XIV wieku. Więc jest to już długa, długa, długa historia. I w naszym kraju, w Polsce, żyją pokolenia ludzi o ormiańskich korzeniach.

To także i ci, którzy w ogromny sposób przyczynili się do rozwoju Rzeczypospolitej w ogromnej części jej sektorów, jej codziennego funkcjonowania, ale także i w obszarze naszej gospodarki, naszej kultury, tego, co rzeczywiście ważne przede wszystkim dla dziedzictwa kulturowego, dla tego, co buduje, co kształtuje naszą tożsamość. Można byłoby wymieniać choćby tych najbardziej znanych – w jakimś sensie można powiedzieć najnowszych – jak Zbigniew Herbert, jak malarz Axentowicz, jak wielu, wielu, wielu innych, jak choćby nasz wybitny, absolutnie chyba najwybitniejszy kompozytor polski XX, XXI wieku, profesor Penderecki. To są ci synowie Rzeczypospolitej, którzy zarazem są synami ormiańskiej ziemi. W wielu tych, którzy mieszkają w Polsce, płynie ormiańska krew.

Ale też – tak jak Państwo się tutaj zgromadziliście – i w Armenii polska obecność jest wyraźnie zaznaczona. Mówi się, że od XIX wieku – choć zapewne wcześniej – ale ten rzeczywiście napływ Polaków i ludzi polskiego pochodzenia tutaj, do Armenii, taki bardzo wyraźny datuje się właśnie od tamtego momentu. To byli początkowo oficerowie i żołnierze służący w armii carskiej, kiedy Polska była pod zaborami. Byli to także i zesłańcy – ci, którzy albo gdzieś zostali zesłani w te okolice, albo też wracając z zesłania, przybyli tutaj. I czasem miłość ich zatrzymała i zostali, i z tą ziemią związali się już do końca swojego życia, tutaj budując rodziny i swoją przyszłość. Są to także ci, którzy przybywali w ostatnich dziesięcioleciach czasem za chlebem, pracą, czasem za sercem. Różnie to bywało.

Ważne jest to, że jesteście Państwo tutaj. Cieszymy się Państwa obecnością i dziękujemy za przybycie dzisiaj na to spotkanie. Ale przede wszystkim to spotkanie jest po to, żebyśmy mogli Państwu podziękować – ja osobiście za niezwykle ciepłe przyjęcie mojej żony rok temu. Dziękuję z całego serca. Bardzo wiele mi opowiadała o swojej wspaniałej podróży, którą bardzo przeżywała, i o tym, jak niezwykle serdecznie ją Państwo przyjmowaliście. Dziękuję za to ogromnie.

Ale dziękuję także za to, że niestrudzenie przez całe lata Państwo tutaj kultywujecie, krzewicie, podtrzymujecie i budujecie polskość. Że dajecie Państwo świadectwo tej polskości, że krzewicie Państwo naszą kulturę, że przekazujecie ją młodym, że pokazujecie ją także tym, którzy tutaj mieszkają, pokazujecie ją Ormianom, prezentujecie. Ale przede wszystkim, że wystawiacie Państwo Polsce i nam wszystkim jak najlepsze świadectwo tutaj, w Armenii. Ogromnie – jako Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej – jestem za to wdzięczny.

Dziękuję też za realizowanie tutaj naszych ważnych akcji, które rozpoczynaliśmy i prowadzimy w Polsce, jak choćby Narodowe Czytanie, o którym wiem, że tutaj jest prowadzone. Dziękuję za to, że wspólnie z Polską Ambasadą organizujecie Państwo i obchodzicie co roku święta narodowe, przede wszystkim Narodowe Święto Niepodległości. Że organizujecie Państwo różne polskie wydarzenia – tutaj, w Armenii, nie tylko w Erywaniu, ale także i w innych miastach i ośrodkach.

Dziękuję także – a może przede wszystkim – za prowadzenie zajęć z polskiego dla młodzieży, dla wszystkich chętnych. Jak powiedziała przed chwilą Pani Prezes: że każdy może przybywać i może się uczyć nie tylko języka polskiego, ale także właśnie polskiej historii, także informacji o Polsce, o tym, jak Polska dzisiaj wygląda.

Dziękuję także za odwiedzanie Polski, za przyjeżdżanie do nas i za tę nieustanną wymianę myśli, co też Pani Prezes przed chwilą podkreśliła, mówiąc o tym, że mieliśmy zaszczyt i przyjemność gościć ją w Pałacu Prezydenckim.

Proszę Państwa, jeszcze raz z całego serca gratuluję i dziękuję Państwu dzisiaj odznaczonym. Jesteśmy ogromnie wdzięczni – jeszcze raz – za zorganizowanie tego spotkania, za Państwa obecność, za to, że właśnie możemy tę wizytę od tego ważnego dla nas akcentu zacząć. Jeszcze raz bardzo dziękuję Państwu za obecność Rzeczypospolitej tutaj, w Armenii. Dziękuję bardzo.

WIĘCEJ O WIZYCIE PARY PREZYDENCKIEJ W ARMENII:

• • Erywań. Polityczne rozmowy Prezydenta RP
    Spotkanie z polskim personelem Misji Unii Europejskiej w Armenii
  • Prezydent RP z wizytą w Armeńskiej Giełdzie Papierów Wartościowych
  • Erywań | Oświadczenia Prezydentów Polski i Armenii dla dziennikarzy
  • Erywań. Spotkanie z Polonią
  • Wystąpienie podczas spotkania z armeńską Polonią
  • Nauka o korzeniach. Wizyta w siedzibie Związku Polaków w Armenii
  • Wizyta w szkole w Arevik
  • Armenia. Spotkanie z najmłodszymi i najstarszymi
  • Para Prezydencka udaje się z wizytą do Armenii