18 listopada 2001
18 października 2001 roku Szef Kancelarii Prezydenta RP Jolanta Szymanek-Deresz, w imieniu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego, wręczyła z okazji 45-lecia utworzenia Instytutu Nauk Prawnych PAN odznaczenia zasłużonym pracownikom Instytutu. Za wybitne zasługi dla rozwoju nauki polskiej odznaczeni zostali: Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski - Leszek Kubicki Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski - Wojciech Sokolewicz Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski - Stefan Kiewlicz, Jan Skupiński, Andrzej Szajkowski, Jan Wawrzyniak, Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski - Anna Kossowska, Renata Szafarz, Janina Wojciechowska, Złotym Krzyżem Zasługi - Alina Jurcewicz, Danuta Sadkowska. Jolanta Szymanek-Deresz odczytała list gratulacyjny od Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego Jubileusz Instytutu Nauk Prawnych Polskiej Akademii Nauk skłania do refleksji, poświęconych społecznej roli nie tylko tej zasłużonej placówki, ale i wiedzy prawniczej oraz jej poszczególnych dyscyplin. W obszarze prawa szczególnie wyraźny jest ścisły związek - czy nawet sprzężenie zwrotne - między domeną teorii i praktyki. Jest on oczywisty dla cywilistyki, prawa karnego czy administracyjnego. Dotyczy także pozornie odległych od codzienności dyscyplin teoretycznych i historycznych, których wyniki badawcze nie tylko otwierają szersze, humanistyczne perspektywy, ale niejednokrotnie wpływają na kreowanie nowych rozwiązań normatywnych. W blisko półwiekowej działalności Instytutu owe związki były zawsze doceniane i obecne, zaś świadomość ich wagi stanowiła integralny element pracy kolejnych pokoleń związanych z nim uczonych. Nie jest przypadkiem, że powołanie Instytutu nastąpiło w roku, który - w ramach ograniczeń właściwych owej epoce - przyniósł jednak istotne impulsy oraz szanse odrodzenia tak nauki prawa, jak jego wpływu na społeczną i polityczną rzeczywistość. Wówczas też rozpoczęła się budowa prestiżu i uznania, którym cieszy się Instytut w polskim i międzynarodowym środowisku prawniczym. Fundamentalne zmiany ustrojowe i społeczno-ekonomiczne oznaczają również zasadnicze zmiany w systemie obowiązującego prawa, będącego zarówno ich regulatorem, jak stymulatorem. Zapisy obowiązującej od czterech lat Konstytucji Rzeczypospolitej, statuując jej demokratyczny charakter od strony instytucjonalnej oraz określając katalog praw i wolności obywatelskich, aktywnie oddziałują na praktykę formowania Polski jako państwa prawa, na funkcjonowanie aparatu państwowego, na rozwój i umacnianie struktur samorządowych. Dzięki nim społeczeństwo nasze staje się w coraz większej mierze świadomym społeczeństwem obywatelskim. Pragnę wyrazić - nie po raz pierwszy już - głębokie uznanie za wkład, jaki Zespół Instytutu oraz jego przedstawiciele wnieśli w dyskusję wokół projektu Konstytucji i jej finalne opracowanie. Wysoko oceniam również ich udział w wielu innych pracach legislacyjnych. Może być dla Was powodem uzasadnionej satysfakcji, że swą wiedzą i intelektem współkształtujecie Rzeczypospolitą jako państwo na miarę oczekiwań i standardów współczesności. Jednym z priorytetowych, kompleksowych zadań w tym nurcie jest dostosowanie polskiego prawa do systemu prawnego Unii Europejskiej. Dostosowanie nie tylko formalne, ale rozumiane w kategoriach idei oraz wartości, z których system ten wyrasta. Wydarzenia ostatnich lat i miesięcy wskazują również na konieczność przemyślenia wielu - mających za sobą długą tradycję - rozwiązań z zakresu prawa międzynarodowego publicznego, jak też funkcjonowania niektórych organizacji międzynarodowych. Jestem przekonany, że zespół Instytutu jest szczególnie predestynowany do znaczącego udziału w realizacji tych zadań, wnosząc do niej - obok głębokiej znajomości przedmiotu - także osobiste, praktyczne doświadczenie wielu jego przedstawicieli w działalności międzynarodowej. W 45 roku istnienia i pierwszym w nowym stuleciu - życzę Instytutowi Nauk Prawnych Polskiej Akademii Nauk sukcesów w kontynuacji działalności, która tak dobrze służy nauce i Polsce .