8 marca 2002 roku na zakończenie pierwszego dnia oficjalnej wizyty Prezydenta Republiki Estonii Arnolda Rüütela w Polsce Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski z Małżonką wydał na cześć Prezydenta Estonii z Małżonką oficjalny obiad, podczas którego wygłosił toast: Jest nam bardzo miło gościć w Polsce Prezydenta Republiki Estońskiej. Serdecznie witamy Pana, Panie Prezydencie, witamy Pańską Małżonkę i wszystkich tu obecnych naszych estońskich przyjaciół. Polska i Estonia są dzisiaj bliskimi partnerami w regionie Bałtyku i Środkowo - Wschodniej Europy,a także w procesie integracji europejskiej. Nasze życzliwe więzi mają długą tradycję. Gdańsk i Tallin uczestniczyły niegdyś we wspólnym związku handlowym, Hanzie, która tak wielką rolę odegrała w gospodarczym rozwoju Europy. Miejscem szczególnie symbolicznym dla polsko - estońskich związków jest Uniwersytet w Tartu - dawniejszym Dorpacie. Tam właśnie, gdzie na przełomie XIX i XX wieku ukształtował się ośrodek badań nad estońskim językiem i kulturą ludową, studiowało w tym czasie wielu wybitnych Polaków, rodziły się młodzieńcze przyjaźnie między synami naszych narodów. Potem, od 1918 roku, gdy dla Polski i Estonii otworzyły się drogi niepodległości, nasze losy były bardzo podobne. Zachowujemy wspomnienie o bliskiej współpracy polsko - estońskiej w okresie międzywojennym. Z jednakową goryczą myślimy o konsekwencjach paktu Ribbentrop - Mołotow, które położyły się cieniem na długie dziesięciolecia naszej historii. Przełom lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych niosący wolność i demokrację, był naszym wspólnym osiągnięciem i dziejowym przeżyciem. Chcę w tym miejscu wyrazić szacunek, Panie Prezydencie, dla roli, jaką odegrał Pan w pokojowym, koncyliacyjnym doprowadzeniu Estonii do niepodległości. Nasze kraje wspólnie dziś uczestniczą w budowie otwartej, zjednoczonej i bezpiecznej Europy. Już za niecałe dwa lata Polska i Estonia powinny stać się członkami Unii Europejskiej. Zbliżamy się do tego celu poprzez konsekwentny wysiłek, niełatwą adaptację standardów europejskich, modernizację struktur państwa i gospodarki, przemiany w mentalności naszych społeczeństw. Polacy dobrze wiedzą, jakim trudem okupiony jest tu każdy sukces, tym bardziej więc podziwiamy estońskie osiągnięcia na drodze do Unii. W tym naszym równoległym dążeniu nie ma rywalizacji - na europejskiej mecie wszyscy będziemy zwycięzcami. W nowej, poszerzonej Unii Europejskiej granice Polski i Estonii, a także Litwy i Łotwy, stanowić będą wschodnią rubież całej unijnej wspólnoty. Jednocześnie Bałtyk stanie się niemal morzem wewnętrznym Unii. Bardzo wiele więc zależy od współpracy politycznej i gospodarczej naszych państw, wpisanej także w ramy szerszego współdziałania z udziałem Niemiec i państw skandynawskich. Możemy i powinniśmy mieć znaczący udział w kształtowaniu polityki wschodniej Unii Europejskiej oraz w budowaniu "północnego wymiaru" Unii. Chodzi między innymi o to, aby umacniała się otwartość na naszym kontynencie, aby powstawała sieć współpracy, obejmująca także państwa spoza Unii - zwłaszcza Rosję i Ukrainę. Pragniemy także, aby Bałtyk - tak jak przed wiekami - stał się znów jednym z najbardziej dynamicznych i rozwiniętych regionów Europy. Panie i Panowie! Budowanie nowej, zintegrowanej Europy to także tworzenie nowej architektury bezpieczeństwa. Szczególne znaczenie ma tu proces poszerzania NATO i związane z nim przełamywanie dawnych jałtańskich podziałów. Polska, obchodząca właśnie trzylecie swego członkostwa w Sojuszu, zdecydowanie opowiada się za kontynuowaniem procesu rozszerzenia. Z wielką życzliwością, w poczuciu sąsiedzkiej wspólnoty losu, a także z myślą o własnych strategicznych interesach, popieramy dążenia kandydatów z naszego regionu do członkostwa w NATO. W ramach naszych możliwości zrobimy wszystko, aby listopadowy szczyt Sojuszu w Pradze przyniósł jednoznaczne decyzje w tym względzie. Z satysfakcją stwierdzamy, że proces rozszerzania Sojuszu nie budzi już takich kontrowersji jak dawniej, do czego z pewnością przyczyniła się odpowiedzialna, przejrzysta, wypełniona wolą dialogu, polityka Polski jako kandydata, a potem członka NATO. Udało nam się doprowadzić do istotnego postępu w budowaniu partnerskich, życzliwych stosunków polsko - rosyjskich, czego znaczącym dowodem była wizyta Pana Prezydenta Rosji Władimira Putina w Warszawie. Cieszymy się z rozwoju dialogu między NATO a Rosją, oraz z coraz bliższych kontaktów między NATO a Ukrainą. Po tragicznych wydarzeniach z 11 września ubiegłego roku, kwestie światowego i europejskiego bezpieczeństwa rozpatrywać trzeba w nowym wymiarze. Wszyscy musimy solidarnie i z determinacją walczyć z wielkim zagrożeniem, jakim jest międzynarodowy terroryzm. Przed czterema miesiącami wspólnie uczestniczyliśmy, Panie Prezydencie, w zorganizowanej tu, w Warszawie, konferencji krajów Europy Środkowej, Wschodniej i Południowej w sprawie zwalczania terroryzmu. Państwa tego regionu powinny wykorzystać wszystkie swe możliwości, aby razem wnieść znaczący wkład w koalicję antyterrorystyczną. Szanowni Państwo! W początkach XXI wieku współpraca Polski i Estonii bliższa jest niż kiedykolwiek. Częste są kontakty najwyższych rangą polityków, rozwija się współpraca kulturalna,gospodarcza i wojskowa.Już od trzech lat spotykają się w Narwie, na międzynarodowym konkursie, polscy i estońscy młodzi pianiści oraz miłośnicy muzyki Fryderyka Chopina. W tym roku obchodzimy także 10-lecie umowy o współpracy kulturalnej, o owocach której będzie można się teraz przekonać w Gdańsku, na festiwalu "Nowa Estonia" oraz na wystawie współczesnej sztuki estońskiej. Pański kraj, Panie Prezydencie, przyciąga także uwagę ekonomistów i inwestorów, dzięki swym sukcesom gospodarczym. Polska i Estonia są, w stanie zwiększyć wymianę handlową i podejmować wspólne przedsięwzięcia. Jestem przekonany, że towarzyszący Panu przedsiębiorcy estońscy nawiążą nowe, owocne kontakty z polskimi partnerami. Cieszę się, że wizyta Pana Prezydenta w Polsce staje się znaczącym impulsem dla pogłębienia współpracy między naszymi krajami i wznoszę toast za pomyślność niepodległej Estonii i jej mieszkańców, za polsko - estońskie partnerstwo i przyjaźń we wspólnym, europejskim domu, za zdrowie Pana Prezydenta Republiki Estońskiej i Jego Małżonki!