23 czerwca 2003 roku Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski przybył z dwudniową wizytą roboczą do Odessy na Ukrainie. Swoją wizytę Prezydent Aleksander Kwaśniewski rozpoczął od spotkania w cztery oczy z prezydentem Ukrainy Leonidem Kuczmą. Podczas spotkania omówiono aktualną sytuację międzynarodową. Obaj prezydenci rozmawiali również o polsko-ukraińskiej współpracy transgranicznej oraz o strategicznym partnerstwie naszych krajów. Następnie obaj prezydenci wzięli udział w Konferencji Przewodniczących Obwodowych Administracji Państwowych Ukrainy i Marszałków Województw RP. Podsumowując konferencję Prezydent RP powiedział m.in.: Współpraca transgraniczna jest wizytówką kontaktów między najbliższymi sąsiadami, dlatego przywiązuję do niej, podobnie jak prezydent Kuczma, dużą wagę. To, co dzieje się na polsko-ukraińskim pograniczu – choć jeszcze nie nadąża za naszymi kontaktami politycznymi – daje już powody do zadowolenia. Dobrze oceniam polsko-ukraińską współpracę w ramach Euroregionów „Bug” i „Karpaty”. Obie organizacje mają na swoim koncie osiągnięcia ułatwiające kontakty gospodarcze między naszymi krajami. Przyczyniają się do rozwoju współpracy w dziedzinie kultury, służą wymianie naukowej i ochronie środowiska. Spełniają również ważną misję zbliżania do siebie mieszkańców pogranicza, przedsiębiorców, urzędów państwowych i władz samorządowych, a także działających na tym terenie organizacji pozarządowych. Efekty dotychczasowego współdziałania obu euroregionów pokazują, że razem łatwiej jest realizować ważne projekty czy rozwiązywać pojawiające problemy ekonomiczne i socjalne.