Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski wystosował depeszę kondolencyjną do Prezydenta Pakistanu Perveza Musharrafa w związku z tragicznym trzęsieniem ziemi w tym regionie Azji.

W depeszy czytamy m.in.:

Kataklizm spowodował śmierć wielu tysięcy mieszkańców Pańskiego kraju. Słowa nie są w stanie oddać bezmiaru tragedii, rozpaczy ludzi, którzy utracili bliskich oraz dorobek czasami wielu pokoleń.

Po katastrofach w Iranie, Azji Południowo - Wschodniej i Stanach Zjednoczonych, tragiczne trzęsienie ziemi w Pakistanie jest kolejnym zjawiskiem naturalnym, które poraża nas wszystkich rozmiarem zniszczeń i liczbą ofiar. W takich trudnych chwilach szczególnie liczy się wzajemna pomoc narodów świata i międzyludzka solidarność. Pragnę zapewnić Pana Prezydenta, że także Polska i Polacy przyjdą z pomocą Pakistanowi i jego mieszkańcom, ratując ocalałych i pomagając w odbudowie zniszczonych miast i wsi.

W tej tak tragicznej dla wszystkich Pakistańczyków chwili, proszę o przyjęcie wyrazów najgłębszego żalu i współczucia, które składam na ręce Pana Prezydenta w imieniu narodu polskiego, rządu oraz własnym. Proszę również o przekazanie moich kondolencji wszystkim mieszkańcom obszarów dotkniętych trzęsieniem ziemi, z którymi łączymy się w bólu i rozpaczy.