25 lutego 2005 roku Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski wystosował depeszę do Jego Świątobliwości Jana Pawła II z życzeniami powrotu do zdrowia.
W depeszy czytamy:
Wasza Świątobliwość, Ojcze Święty!
W imieniu narodu polskiego, własnym i mojej Małżonki przesyłam najserdeczniejsze życzenia przezwyciężenia dolegliwości, które dotknęły Waszą Świątobliwość w ostatnich dniach. Jesteśmy z Ojcem Świętym w tym trudnym okresie. Życzliwe i zatroskane myśli oraz modlitwy Polaków towarzyszą Waszej Świątobliwości w Jego cierpieniu.
Pragniemy szybkiego powrotu do zdrowia Ojca Świętego, aby Wasza Świątobliwość mogła pełnić tak potrzebną światu i Polsce misję przewodnictwa Kościołowi powszechnemu.
Wierzymy głęboko, że Ojciec Święty pokona chorobę i wróci do swoich obowiązków służących dobru wszystkich ludzi.
Proszę o przyjęcie wyrazów najgłębszego szacunku i oddania oraz najserdeczniejsze życzenia szybkiego powrotu do zdrowia.