19 kwietnia 2005 roku Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski wystosował list gratulacyjny do Prezydenta Republiki Federalnej Niemiec Horsta Koehlera w związku z wyborem nowego papieża – Benedykta XVI.

W liście czytamy:

W związku z wyborem Pańskiego Rodaka Kardynała Josepha Ratzingera na Głowę Kościoła Powszechnego, Papieża Benedykta XVI, przesyłam Panu Prezydentowi oraz całemu społeczeństwu niemieckiemu serdeczne gratulacje.

 W tym szczególnym i historycznym dniu nie sposób nie odwołać się do myśli i nauk Jana Pawła II, wyrażających nieustanne pragnienie jednoczenia  świata, zbliżania do siebie krajów i narodów, niezależnie od różnic religijnych, kulturowych czy etnicznych.

Wyrażamy dzisiaj radość, że dzieło budowy świata pokoju, solidarności i miłości, które stanowiło myśl przewodnią pontyfikatu Jana Pawła II, w tym również pojednanie między narodem polskim i niemieckim, znalazło w osobie Papieża Benedykta XVI godnego kontynuatora.

Gratulując raz jeszcze Panu Prezydentowi i wszystkim Pana Rodakom, łączę wyrazy najwyższego szacunku.