4 kwietnia 2005 roku Gubernator Generalna Nowej Zelandii Silvia Cartwright skierowała do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego list kondolencyjny w związku ze śmiercią Papieża Jana Pawła II.

W liście czytamy:

Wasza Ekscelencjo,

W imieniu rządu  i obywateli Nowej Zelandii, chciałabym wyrazić nasze najgłębsze myśli i współczucie dla Pana i polskiego narodu z powodu śmierci Jego Świątobliwości, Papieża Jana Pawła II.

Nowozelandczycy podzielają wielki smutek odczuwany przez polskich obywateli w momencie straty ukochanego przez nich Karola Wojtyły.

Odwaga i przewodnictwo, które sprawował Jan Paweł II w tych latach pełnych zgiełku były prawdziwym hołdem złożonym jego polskiemu dziedzictwu, jak również źródłem inspiracji dla ludzi wszystkich narodowości i wiar.

Świat jest bogatszy dzięki darowi tej wielkiej postaci dwudziestego wieku, z której Polska może być tak bardzo dumna.