Menu rozwijane

23 marca 2013
Prezydenci Polski i Węgier (1)
Wylot Pary Prezydenckiej z Warszawy (2)
Tarnów. Złożenie wieńców pod Mauzoleum gen. J. Bema (4)
Tarnów. Złożenie wieńców pod Mauzoleum gen. J. Bema (5)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (6)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (7)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (8)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (9)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (10)
Gala Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (11)
Gala Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (12)
Gala Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (13)
Gala Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (14)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (15)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (16)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie - Forum Gospodarcze (17)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (18)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (19)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w tarnowskim ratuszu (20)
Uroczystość odnowienia przywilejów nadanych przez króla Jana Zapolyę (21)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (22)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (23)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (24)
Obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Tarnowie (25)
o1891296431.jpg
o1533274142.jpg
o1646345880.jpg
o1582222884.jpg
o848973197.jpg
o939374590.jpg
o1267771816.jpg
o370625794.jpg
o241640677.jpg
o386761580.jpg
o79071371.jpg
o722007784.jpg
o663744623.jpg
o1797040498.jpg
o866416484.jpg
o574868817.jpg
o1429004570.jpg
o168686989.jpg
o589810.jpg
o1637559192.jpg
o263440756.jpg
o419204204.jpg
o2102870367.jpg
o1635775970.jpg
o1867903087.jpg

Prezydent RP Bronisław Komorowski i Prezydent Węgier János Áder odsłonili w sobotę w Tarnowie tablicę upamiętniającą "Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej" i postać gen. Józefa Bema w 165. rocznicę Wiosny Ludów.

Obaj prezydenci uczestniczą w sobotę w Tarnowie w obchodach Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej, ustanowionego przez parlamenty obu krajów w 2007 roku. Dzień ten obchodzony jest zawsze 23 marca; uroczystości odbywają się na przemian - jednego roku na Węgrzech, drugiego w Polsce.

Przed południem prezydent János Áder spotkał się w Krakowie na Uniwersytecie Jagiellońskim ze studentami hungarystyki.

"W Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej Prezydent Rzeczypospolitej Bronisław Komorowski oraz Prezydent Węgier János Áder w obecności przedstawicieli obojga narodów w 165. rocznicę Wiosny Ludów uczcili pamięć gen. Józefa Bema" – głosi napis na tablicy, opatrzonej datą 23 marca 2013 roku i podpisanej przez "społeczeństwo Miasta Tarnowa".

Po uroczystościach pod Mauzoleum gen. Bema obaj prezydenci z Małżonkami wzięli udział w otwarciu wystawy fragmentów "Panoramy Siedmiogrodzkiej" ze zbiorów Muzeum Okręgowego i wpisali się do księgi pamiątkowej miasta.

Na wystawie w Pałacyku BWA w Parku Strzeleckim po raz pierwszy zaprezentowano dwa nowe fragmenty Panoramy, pozyskane przez muzeum w ostatnim czasie. Tarnowskie muzeum zbiera fragmenty "Panoramy Siedmiogrodzkiej" od 1977 r. (kiedy dokonano pierwszego zakupu). Ma ich już 17 (w tym jeden w depozycie). Do tej pory zidentyfikowano 36 fragmentów "Panoramy".

Następnie prezydenci udali się na galę Przyjaźni Polsko-Węgierskiej, która odbyła się w teatrze im. L. Solskiego w Tarnowie.

Prezydent János Áder podkreślił, że trudno byłoby znaleźć lepsze miejsce do obchodów Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej niż Tarnów, będący miejscem urodzenia Józefa Bema. - Byliśmy dziś wszyscy bardzo wzruszeni widząc, jak w Tarnowie czci się pamięć Józefa Bema, którego my nazywamy ojczulkiem Bemem i który walczył o wolność Polski i Węgrów - powiedział prezydent Ader, który do Polski przyjechał wraz z Małżonką.

- Cieszymy się, że dziś nie musimy już walczyć; że Polska i Węgry są członkami wspólnego sojuszu. Ale nie jest tak, że cała praca jest wykonana. Myślę, że pielęgnacja przyjaźni, tradycji historycznej naszych narodów i zachowanie w pamięci szczególnie wybitnych postaci w naszej historii jest dla nas wszystkich wspólną odpowiedzialnością i obowiązkiem. I będzie też dla naszych dzieci i wnuków - dodał.

Prezydent Áder, który przedarł na scenie teatru swoje przygotowane przemówienie, by "oszczędzić" słuchaczy - wyjaśniając, że nawiązuje do podobnego gestu George'a Busha - zażartował: "Wiem, że pan prezydent Komorowski też przygotował swoje przemówienie na papierze, ale puenta jest moja".

Również bez kartki mówił do zebranych prezydent Bronisław Komorowski. - Pomyślałem dzisiaj przy odsłanianiu tablicy pamiątkowej przy Mauzoleum gen. Józefa Bema, że pomniki mogą być kotwicą naszej pamięci, ale i kotwicą przyjaźni. To widać wyraźnie w Tarnowie - powiedział. - Na szczęście, oprócz kotwic i pomników są też źródła pamięci i przyjaźni. Tym źródłem niewątpliwie są wina węgierskie, ale także emocje w relacjach polsko-węgierskich - dodał prezydent i przytoczył anegdotę ze swojej podróży autostopem po Węgrzech w czasach studenckich. Napotkany w autobusie konduktor, który mówił po polsku, zapytany, skąd zna ten język "podniósł oczy do nieba, westchnął i powiedział jedno słowo: Basia".

- Mam nadzieję, że nie zdradzę tajemnicy pana prezydenta, ale coś w tym jest, bo węgierska Para Prezydencka poznała się w Jeleniej Górze. Dziś będzie jeszcze w programie taki element racjonalny - drugie, poza warszawskim, forum gospodarcze w Tarnowie. Ale nawet najbardziej logiczna działalność gospodarcza i współpraca nigdy nie zastąpi i tej Basi, i tego wina, i tej Jeleniej Góry - dodał na zakończenie prezydent Komorowski. Może Cię zainteresować W Tarnowie o polsko-węgierskiej współpracy Odnowienie przywilejów nadanych przez króla Jana Zapolyę

W ramach sobotnich uroczystości w Tarnowie prezydenci wzięli też udział  w zorganizowanym przez małopolski Urząd Marszałkowski Forum Gospodarczym Polsko-Węgierskim oraz w uroczystości odnowienia przywilejów króla węgierskiego Jana Zapolyi nadanych mieszczanom Tarnowa. (PAP, inf. własna)

Lokalizacja