Organizatorzy i Uczestnicy uroczystości wręczenia

Nagrody Adama Mickiewicza w Pałacu Prezydenckim

w Warszawie

Ekscelencje,

Dostojni Goście,

Panie i Panowie!

Jest mi niezmiernie milo, iż mogę Państwa gościć na uroczystości wręczenia Nagrody Adama Mickiewicza. Szczerze żałuję, że obowiązki sprawowanego urzędu nie pozwalają mi osobiście uczestniczyć w dzisiejszym spotkaniu. Idea zbliżenia Polski, Niemiec i Francji oraz współpracy naszych państw na rzecz zjednoczonej Europy — idea, która od samego początku przyświeca działalności Trójkąta Weimarskiego - jest mi bowiem szczególnie droga.

Tym serdeczniej pragnę powitać w Pałacu Prezydenckim w Warszawie tak wiele znakomitych osobistości, zwłaszcza przedstawicieli laureatów dotychczasowych i obecnej edycji Nagrody. Począwszy od tego roku, ten zaszczytny laur będzie wręczany cyklicznie w stolicach trzech państw tworzących Komitet Wspierania Współpracy Francusko-Niemiecko-Polskiej, co powinno przyczynić się jeszcze bardziej do zwiększenia prestiżu Nagrody. Jestem także przekonany, że doroczne uroczystości będą okazją do prowadzonych w szacownym gronie ważnych rozmów, służących refleksji nad ponad dwudziestoletnim dorobkiem, jak też rolą i przyszłością Trójkąta Weimarskiego w Europie.

Nagrodę Adama Mickiewicza odbierają dzisiaj osoby, których zasługi dla współpracy pomiędzy naszymi krajami i budowania zjednoczonej Europy są powszechnie znane. Pani profesor Rita Süssmuth, długoletnia przewodnicząca Bundestagu, pan profesor Jack Lang, wieloletni poseł Parlamentu Europejskiego i minister kultury i edukacji Francji, oraz pan profesor Michał Kleiber, prezes Polskiej Akademii Nauk, reprezentujący Polskę w wielu europejskich gremiach naukowych, swoimi działaniami na wielu międzynarodowych forach po wielekroć dali się poznać jako gorący zwolennicy i skuteczni praktycy integracji europejskiej. Jej dalsze pogłębianie leży wszak na sercu wszystkim, którym bliskie jest dobro i pomyślność mieszkańców Europy. Pragnę złożyć Państwu wyrazy mojego najwyższego uznania wraz z gratulacjami z okazji otrzymanych wyróżnień.

Czcigodnym Laureatom, jak również wszystkim nam, Polakom, Niemcom, Francuzom — współczesnym Europejczykom, życzę, aby kolejne dziesięciolecia przyniosły wiele nowych, wspólnych, ważnych inicjatyw, prowadzących państwa Unii i narody całego kontynentu do dalszego umacniania łączących je więzi, wzajemnego otwarcia i życzliwości, coraz lepszego poznawania się i rozumienia. Oby wielka wspólnota Europy ducha, którą przed ponad 150 laty postulował patron Nagrody, wybitny polski poeta romantyczny Adam Mickiewicz, na naszych oczach z roku na rok coraz pełniej urzeczywistniała się w wymiarze politycznym, społecznym, naukowym i kulturalnym.