Przekazujemy jego treść:

„Rozwój wypadków wokół Gruzji budzi nasz niepokój i obawę. Wzywamy obie strony do wykazania wstrzemięźliwości i spokoju, powstrzymania się od wzajemnych oskarżeń, przystąpienia do dialogu i negocjacji. Posługiwanie się groźbami i brak gotowości do ustępstw może doprowadzić jedynie do dalszego pogorszenia sytuacji.

Z satysfakcją odnotowujemy wysiłki Przewodniczącego OBWE, Ministra Spraw Zagranicznych Belgii, Pana K. De Guchta oraz Ministra Spraw Zagranicznych Finlandii, sprawującej obecnie przewodnictwo w UE, Pana Erkki Tuomioja, a także innych przedstawicieli społeczności międzynarodowej, zmierzające do rozwiązania problemu. Jesteśmy przekonani, że ich zaangażowanie stanie się zasadniczym czynnikiem umożliwiającym rozwiązanie konfliktów na terytorium Gruzji w sposób zapewniający suwerenność, bezpieczeństwo i integralność terytorialną tego państwa.

Każdy konflikt może zostać uregulowany w drodze negocjacji, w których gotowi jesteśmy wziąć udział jako pośrednicy.

Prezydent Republiki Litewskiej Valdas Adamkus

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Lech Kaczyński

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko”.