Przekazujemy treść depeszy:
„Proszę przyjąć moje serdeczne gratulacje w związku z wyborem Pana na Urząd Prezydenta Republiki Francuskiej.
Jestem przekonany, że nasza współpraca posłuży dalszemu utrwalaniu tradycji przyjacielskich stosunków pomiędzy Rzecząpospolitą Polską i Republiką Francuską dla wspólnego dobra naszych krajów i narodów.
Demokratyczną Polskę i Francję łączą dzisiaj bliskie więzy dobrej i przyjaznej współpracy. Dzień 1 maja 2004 roku otworzył jeszcze szersze niż dotychczas możliwości polsko-francuskiego współdziałania. Uważam, że przynależność Polski do Unii Europejskiej przyczyni się do dalszego zacieśnienia wszechstronnych relacji pomiędzy społeczeństwami naszych krajów. Polska i Francja winny odgrywać w zjednoczonej Europie rolę promotorów integracji.
Proszę przyjąć moje zaproszenie do złożenia wizyty w Polsce. Dalsze zbliżenie obu naszych narodów i wszechstronna współpraca są istotnym warunkiem dla budowania wspólnej Europy. Mam nadzieję, że Pana wizyta w Polsce przyczyni się do kontynuacji dzieła rozwoju stosunków polsko-francuskich, szczególnie na forum europejskim.
Proszę o przyjęcie życzeń sukcesów w sprawowaniu Pańskiego wysokiego Urzędu i osiągnięć w realizacji Pańskich zamierzeń oraz wszelkiej pomyślności w życiu osobistym”.