25 sierpnia 2007 r. w Korczminie w województwie lubelskim odbyły się IV Transgraniczne Dni Dobrosąsiedztwa. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Lech Kaczyński skierował do organizatorów i uczestników uroczystości posłanie, które odczytał Wiceminister Spraw Zagranicznych Paweł Kowal. W wydarzeniu wziął udział również Minister Spraw Zagranicznych Ukrainy Arsenij Jaceniuk, który przeczytał posłanie od Prezydenta Ukrainy Wiktora Juszczenko.

Przekazujemy treść posłania Pana Prezydenta Rzeczypospolitej:

„Serdecznie pozdrawiam wszystkich zgromadzonych na IV Transgranicznych Dniach Dobrosąsiedztwa w Korczminie. W sposób szczególny witam Ministra Spraw Zagranicznych Ukrainy Pana Arsenija Jaceniuka, przedstawicieli władz lokalnych i samorządowych, organizatorów, jak również wszystkich znakomitych gości z kraju i z zagranicy. Cieszę, że tutaj, w Korczminie, na granicy polsko-ukraińskiej odbywa się tak istotne i wyjątkowe wydarzenie - koncert Most europejski – Granica 803.

Transgraniczne Dni Dobrosąsiedztwa mają już swoją tradycję. Od kilku lat służą procesowi zbliżania narodów polskiego i ukraińskiego, wzajemnemu poznawaniu się, budowaniu zaufania, zrozumienia i współpracy. Nic lepiej nie świadczy o stosunkach między państwami jak dobre relacje łączące społeczeństwa. Szczególnie zaś wiele satysfakcji czerpać możemy z tego, że coraz lepiej układa się współpraca między społecznościami lokalnymi żyjącymi po obu stronach polsko-ukraińskiej granicy.

Tegoroczne Dni są jednak wyjątkowe. Po raz pierwszy bowiem organizowany jest koncert, którego scena stanęła dokładnie na linii granicznej Polski i Ukrainy. To piękny i wymowny symbol. Jeszcze dwadzieścia lat temu granica ta była pilnie strzeżona i trudna do przebycia. Dzieliła nasze narody. Dzisiejsze spotkanie pokazuje, jak wiele zmieniło się w naszej części Europy i jak otwarte są wobec siebie niepodległa Polska i niepodległa Ukraina. Granica polsko-ukraińska nie jest już barierą - jest miejscem spotkania, wymiany doświadczeń i uczenia się siebie nawzajem.

Polska od trzech lat jest członkiem Unii Europejskiej. Ukraina deklaruje europejskie aspiracje i wytrwale zmierza drogą wiodącą do europejskiej integracji. Będziemy, tak jak do tej pory, konsekwentne wspierać Ukrainę w tych dążeniach.

Szanowni Państwo!

Oba nasze narody przeszły w swoich dziejach długą i trudną drogę. Dzisiaj jednak, jako niepodległe państwa w otwartej, jednoczącej się Europie, po raz pierwszy od wielu lat, mamy możliwość budowania naszych stosunków w sposób partnerski. Głębokie i autentyczne pojednanie polsko-ukraińskie najpełniej dokonuje się poprzez więzi między naszymi społeczeństwami; poprzez podróże, kontakty i przyjaźnie. Dobrą okazją do tego staje się wspólna organizacja mistrzostw Europy w piłce nożnej w 2012 roku.

Ale już dzisiaj, tutaj w Korczminie, dokładamy kolejny ważny kamień do budowli naszej współpracy i partnerstwa. Życzę, aby te Dni Dobrosąsiedztwa przyniosły wszystkim Państwu wiele radości, głębokich przeżyć i wzruszeń. Jestem przekonany, że pozostaną Państwo z przeświadczeniem, że trzeba podejmować wszelkie działania, aby granice jeszcze bardziej łączyły ludzi i narody. Proszę raz jeszcze o przyjęcie moich najserdeczniejszych pozdrowień.”