Ekscelencjo, Szanowny Panie Prezydencie,
Z wielkim smutkiem przyjąłem wiadomość o powodzi, która dotknęła południowo-wschodni region Kazachstanu pochłaniając życie wielu osób i powodując ogromne straty materialne.
W imieniu Narodu Polskiego chciałbym przekazać na ręce Pana Prezydenta głębokie wyrazy współczucia dla Rodzin ofiar tej tragedii oraz tych, którzy zostali zmuszeniu do opuszczenia swoich domów. W tych trudnych chwilach łączę się w bólu i wyrażam solidarność z Narodem Kazachskim. Głęboko wierzę, że ranni szybko powrócą do zdrowia, a liczba ofiar nie będzie się zwiększać.
Proszę przyjąć wyrazy najwyższego szacunku.
Lech Kaczyński
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej