Pan
Stan Borys

Szanowny Panie – Drogi Jubilacie,

z okazji osiemdziesiątych urodzin pragnę złożyć Panu najserdeczniejsze gratulacje oraz życzenia zdrowia, wielu sił i wszelkiej pomyślności. W tym szczególnym dniu chciałbym wyrazić uznanie dla Pana znakomitego dorobku i wkładu w polską muzykę i polską kulturę.

Należy Pan do wąskiego grona wykonawców, o których zwykło się mówić, że są wyjątkowi. Stworzył Pan swój własny styl wokalny i wizerunek estradowy, który zapisał się w pamięci pokoleń słuchaczy. Niezwykła osobowość to jest właśnie to, co sprawia, że jest Pan tak bardzo podziwiany. U źródeł Pańskich sukcesów, oprócz niewątpliwego talentu, leży też solidna praca i świadomość obranej przez Pana indywidualnej drogi artystycznej, którą niezmiennie Pan podąża.

Jest Pan współzałożycielem legendarnego zespołu Blackout, współpracował Pan z takimi grupami, jak Bizony czy Niebiesko-Czarni. Wzbogacił Pan rodzimy bigbit swoim niepodrabialnym głosem, a jednocześnie dodał Pan rockowym kompozycjom charakterystycznej refleksyjności. Pana późniejsza kariera solowa potwierdziła Pańską charyzmę i wspaniałe umiejętności wokalne. Dał się Pan poznać jako artysta, który odwołuje się do emocji i wrażliwości słuchaczy i którego podziwia się nie tylko za niepowtarzalną barwę głosu, ale też za świetny warsztat, wyśmienitą dykcję i budowanie nastroju. W Pana wykonaniu piosenki stawały się prawdziwymi pieśniami o głębokim i mocnym przesłaniu. Chcę również docenić Pańskie przywiązanie do języka ojczystego, który jest dla Pana przestrzenią spotkania z drugim człowiekiem i który zawsze był istotnym elementem tworzonej przez Pana sztuki. To ważne, że pamiętał Pan o tym również w trudnych chwilach emigracji. Pańskie przekonanie, że artysta w równym stopniu powinien koncentrować się na muzyce i tekście znajduje najpełniejszy wyraz w Pana interpretacjach polskiej poezji, co postrzegam jako szczególną formę popularyzacji naszej wybitnej literatury i doskonałą lekcję patriotyzmu. Dzisiaj bardzo Panu dziękuję za te wszystkie lata twórczego zaangażowania i za to, że przez cały ten czas pozostaje Pan wierny swoim zamiłowaniom.

Raz jeszcze gratulując pięknego jubileuszu, życzę Panu samych szczęśliwych dni, pogody ducha, a także kolejnych dokonań artystycznych w przyszłości.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej
Andrzej Duda