Wielce Szanowny Panie Prezydencie!
Szanowne Panie Ambasador!
Szanowni Przedstawiciele Zarządów Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu oraz Albańskiej Agencji Inwestycji i Rozwoju!
Szanowni Państwo Prezesi i Przedstawiciele Zarządów Firm!
Wszyscy Przybyli Goście!

Chciałbym wszystkim Państwu serdecznie podziękować za udział w dzisiejszym spotkaniu gospodarczym. W sposób szczególny bardzo dziękuję Panu Prezydentowi, że zechciał przybyć na to wydarzenie, poświęcić swój czas i swoją obecnością podkreślić znaczenie relacji gospodarczych pomiędzy naszymi państwami. Dziękuję także Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu oraz Albańskiej Agencji Inwestycji i Rozwoju za organizację tego spotkania, za zgromadzenie Państwa tutaj, w Tiranie.

Jak Państwo doskonale wiecie, sprawy gospodarcze i handlowe są jednymi z najważniejszych priorytetów mojej prezydentury od samego początku. Zależy mi na bezpośrednim wspieraniu aktywności polskich przedsiębiorców na arenie międzynarodowej i dlatego zawsze cieszę się z takich spotkań, jak to dzisiejsze. Jestem zainteresowany poznaniem profilu i specyfiki Państwa działalności także osobiście, w czasie bezpośrednich spotkań. Doceniam również zaangażowanie władz i przedsiębiorstw albańskich we współpracę gospodarczą z Polską. Jestem przekonany, że jej skala będzie wyłącznie dynamicznie rosnąć, tak jak dzieje się to chociażby w czasie ostatniego roku. W 2022 r. według danych polskiego Głównego Urzędy Statystycznego nasz obrót gospodarczy wzrósł o 60 procent. 

Na wzrost naszych obrotów handlowych będzie miał także wpływ najważniejszy proces polityczny, w którym Albania aktywnie uczestniczy – proces integracji europejskiej. Z tego miejsca chcę raz jeszcze podkreślić, że w perspektywie Warszawy miejsce Albanii jest wyłącznie w zintegrowanej Europie. Nie wyobrażamy sobie, aby mogło być inaczej. Dalszy proces zbliżania z Unią Europejską bez wątpienia pozytywnie wpłynie na umacnianie sprzyjającego otoczenia gospodarczego. Pamiętajmy, że w kontekście biznesowym Unia stanowi jeden z trzech największych obszarów gospodarczych świata, generując przeszło 17 bilionów dolarów PKB rocznie. Liczę, że już wkrótce Albania stanie się autonomiczną częścią tego gospodarczego środowiska.  

Szanowni Państwo! 
Cieszy mnie wysoki wzrost obrotów handlowych pomiędzy naszymi państwami, o czym mówiłem przed momentem. 60–procentowy wzrost to jest rzeczywiście coś znaczącego. Mówiłem dzisiaj do Pana Prezydenta, a także w czasie konferencji prasowej, że gdyby nam się udało utrzymać ten 60–procentowy wzrost przez najbliższe lata, to w zasadzie możemy z Panem Prezydentem tylko spokojnie obserwować rozwój sytuacji. Ale możecie być Państwo pewni naszego wsparcia – będziemy się starali z naszej strony robić wszystko, co możliwe, by te gospodarcze relacje się rozrastały. Wciąż bowiem istnieje bardzo znaczny potencjał zwiększenia wolumenu tych obrotów gospodarczych, urozmaicania ich struktury towarowej, w tym o produkty bardziej zaawansowane, o produkty najwyższych technologii. 

Wzrostowi dalszych obrotów służyć może także zintensyfikowanie polsko–albańskich spotkań poświęconych tematyce gospodarczej. Przykładem może być dialog toczący się w ramach Polsko–Albańskiej Komisji ds. Współpracy Gospodarczej, która spotkała się w ubiegłym miesiącu tutaj, w Tiranie. Liczę na regularne spotkania i dalsze postępy w jej rozmowach. Z pewnością istotnym wydarzeniem może stać się również czerwcowe seminarium w Krakowie z udziałem prezesów izb gospodarczych i handlowych z Polski i Bałkanów Zachodnich.

Wielce Szanowny Panie Prezydencie! 
Szanowni Państwo!
Współpraca i rozwój gospodarczy w dużej mierze warunkowane są dostępnością odpowiednich połączeń infrastrukturalnych – w tym także energetycznych, transportowych, komunikacyjnych. Są one kluczowe do przyspieszania zrównoważonego rozwoju kraju, a także dla zwiększenia szeroko rozumianego bezpieczeństwa. W Unii Europejskiej są one kluczowe także dla realizacji podstawowych wolności: wolności przemieszczania się, wolności wyboru miejsca pobytu, wolności wyboru miejsca prowadzenia swojej działalności gospodarczej.

Dzięki staraniom Polski Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych przyjęło niedawno rezolucję poświęconą budowaniu odporności na zagrożenia poprzez rozwój połączeń infrastrukturalnych. Inspiracją dla jej uchwalenia była Inicjatywa Trójmorza, która w przyszłości także może zbliżyć nasze kraje. W tym kontekście pragnę zapewnić o gotowości Polski do współpracy i dzielenia się z Albanią bogatym doświadczeniem w budowie połączeń infrastrukturalnych z naszymi sąsiadami, w tym energetycznych i transportowych, co w ciągu ostatnich ośmiu lat przybrało rzeczywiście spektakularne rozmiary. Głównie jeżeli chodzi o połączenia energetyczne – to cały szereg zbudowanych w Polsce pomiędzy nami, a państwami sąsiednimi interkonektorów gazowych, to rozwój połączeń w zakresie energii elektrycznej, to wreszcie budowa gazociągu z szelfu norweskiego, który dotarł do Polski i dzisiaj stamtąd dostarczany jest nim bezpośrednio do naszego kraju gaz.

Szanowni Państwo!
Cieszę się, że polscy przedsiębiorcy mogą poznać się i wymienić doświadczeniami z albańskimi partnerami właśnie dzisiaj w Tiranie. Mam nadzieję, że to spotkanie zaowocuje pogłębioną współpracą biznesową i już wkrótce będzie mogło dojść do organizacji analogicznego spotkania u nas, w Polsce, może w Warszawie, a może w innym miejscu – w zależności od tego, jak się umówimy.

Polska jest obecnie jedną z największych gospodarek Unii Europejskiej o PKB przekraczającym 700 mld dolarów, notując niemalże nieprzerwany wzrost od 30 lat. Dlatego zachęcam albańskich przedsiębiorców nie tylko do pogłębionej współpracy z polskimi partnerami, ale także do lokowania bezpośrednich inwestycji nad Wisłą. 

Wszystkim Państwu życzę dalszych owocnych obrad oraz licznych sukcesów biznesowych, a także tego, żebyście się Państwo nawzajem poznali. Mam nadzieję, że oprócz relacji gospodarczych, biznesowych, oprócz – mam nadzieję – pieniędzy i rozwoju, którego Państwo doświadczycie w wyniku dzisiejszego spotkania i tych relacji, powstaną także nowe znajomości i po prostu nowe przyjaźnie.

Życzę wszelkiego powodzenia!
Dziękuję bardzo!

Więcej o wizycie Pary Prezydenckiej w Albanii:

• W Tiranie o bezpieczeństwie, rozwoju regionu i relacjach dwustronnych
• Para Prezydencka z wizytą w Albanii
• Tirana. Pierwsze Damy z wizytą w szkole dla dzieci niewidomych
• Małżonki Prezydentów Polski i Albanii o promocji czytelnictwa i edukacji włączającej