23 grudnia 1999 roku Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski przesłał do Jego Cesarskiej Mości Cesarza Japonii depeszę gratulacyjną, w której czytamy: Z okazji urodzin Waszej Cesarskiej Mości pragnę przesłać najszczersze gratulacje w imieniu narodu polskiego i własnym. Proszę o przyjęcie życzeń osobistego szczęścia dla Waszej Cesarskiej Mości oraz wszelkiej pomyślności dla narodu japońskiego. Korzystam z okazji, aby ponownie zapewnić o naszym szczerym pragnieniu goszczenia Waszych Cesarskich Mości z wizytą w Polsce. Wyrażam przekonanie, że szczęśliwie istniejące między naszymi krajami stosunki przyjaźni i współpracy będą się nadal rozwijać dla dobra obu narodów.