14 sierpnia 1998
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski przesłał na ręce przewodniczącego Chińskiej Republiki Ludowej Jiang Ze-min kondolencje w związku z tragiczną w skutkach klęską powodzi, jaka dotknęła Chińską Republikę Ludową.
Biuro Informacji i Komunikacji Społecznej Kancelarii Prezydenta RP przekazuje pełną treść listu.
Ekscelencjo,
W imieniu narodu polskiego oraz swoim własnym pragnę przekazać wyrazy szczerego współczucia w związku z tragiczną w skutkach klęską powodzi, jaka dotknęła rozległe obszary Chińskiej Republiki Ludowej. W tym trudnym dla narodu chińskiego momencie łączymy się z nim uczuciami solidarności i otuchy.
Jestem głęboko przekonany, że dzięki solidarnej i ofiarnej walce społeczeństwa z żywiołem dotkliwe straty zostaną przezwyciężone, a ludność powróci wkrótce do normalnego życia.