17 kwietnia 2000
17 kwietnia 2000 r. Sekretarz Stanu p.o. Szefa Kancelarii Prezydenta RP Ryszard R. Kalisz w imieniu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego, wręczył ordery i odznaczenia w uznaniu wybitnych zasług w pracy pedagogicznej i wychowawczej, zasłużonym pedagogom i pracownikom IX Liceum Ogólnokształcącego im. K. Hoffmanowej w Warszawie.
Minister Ryszard R. Kalisz powiedział m. in.:
Jest mi niezwykle miło, że mogę wręczyć tak szanownym osobom wysokie odznaczenia (...). Liceum Ogólnokształcące im. K. Hoffmanowej zapisało się w historii wielkimi literami. Istnieje już 80 lat i jego absolwenci odgrywali i odgrywają wielką rolę w Polsce. Aby następował postęp uczniowie muszą być jeszcze lepsi i tego właśnie życzę wszystkim zgromadzonym (...).
Za wybitne zasługi w pracy pedagogicznej i wychowawczej odznaczeni zostali:
Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski:
1. Zdzisława Kania
2. Wacława Wawrzyniak
Złotym Krzyżem Zasługi:
3. Maria Kamecka
Srebrnym Krzyżem Zasługi:
4. Ewa Karpińska
5. Zofia Pietrzak
Brązowym Krzyżem Zasługi:
6. Jerzy Stankiewicz
7. Małgorzata Wiśniewska
Za wzorowe i wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej:
Brązowym Krzyżem Zasługi:
8. Agnieszka Wołczyńska