11 maja 2000 r. w Pałacu Prezydenckim w imieniu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego, Sekretarz Stanu p.o. Szefa Kancelarii Prezydenta RP Ryszard R. Kalisz wręczył Krzyż Oficerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej panu James`owi Bickford Hurlock`owi, w uznaniu wybitnych zasług w działalności na rzecz przemian w strukturach gospodarki polskiej. James Hurlock na początku lat 90-tych kierował międzynarodowym zespołem prawnym, który skutecznie reprezentował interesy Polski w negocjacjach z grupą zachodnich banków komercyjnych. Tym samym odegrał istotną rolę w rozwiązaniu problemu zadłużenia Polski i pomógł przywrócić normalne stosunki Polski z międzynarodową społecznością finansową. Minister Ryszard Kalisz zwracając się do odznaczonego i Jego najbliższych powiedział m.in.: Witam serdecznie w Pałacu Prezydenckim. Proszę przyjąć pozdrowienia i gratulacje od Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego, który dzisiaj jest w Islandii. Razem z Prezydentem cieszymy się bardzo, że mamy w Panu osobę, która tak dobrze przysłużyła się Rzeczypospolitej. Order, który Pan dzisiaj otrzymał jest to order dla cudzoziemców, którzy szczególnie zasłużyli się w najbardziej istotnych sprawach Polski. (...) Negocjacje, w których odegrał Pan tak wielką rolę przyczyniły się do tego,że Polska dzisiaj jest krajem o bardzo prężnej gospodarce, o normalnej sytuacji finansowej. (...) Za to wszystko chciałem Panu w imieniu Rzeczypospolitej bardzo podziękować. Jesteśmy tu w Polsce dumni, że Pan, który tak wiele zrobił dla Polski cały czas jak widać prowadzi działalność, która z Polską ma bardzo dużo wspólnego. (...)