Menu rozwijane

19 stycznia 1999
19 stycznia br. w Pałacu Prezydenckim odbyła się uroczystość wieńcząca obchody Roku Mickiewiczowskiego. W spotkaniu udział wzięli Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski wraz z Małżonką, członkowie Komitetu Honorowego i Komitetu Roboczego, ministrowie w Kancelarii Prezydenta RP, przedstawiciele władz państwowych i samorządowych, uczelni i muzeów, dyplomaci, artyści, studenci-laureaci konkursu Mickiewiczowskiego. Wydarzenia Roku Mickiewiczowskiego podsumował prof. Janusz Odrowąż-Pieniążek, który powiedział, że Mickiewicz był w 1998 r. najlepiej "sprzedającym się" autorem, a "Pan Tadeusz" - bestsellerem. Uznał to za wielki sukces, bo - jak powiedział - chodzi o to, żeby Mickiewicz był czytany. W wielu krajach wznowiono dzieła poety, czasem w nowych tłumaczeniach, w wielu wydano je po raz pierwszy, np. "Pana Tadeusza" w Albanii i w Chinach, ballady, romanse i inne wiersze w Macedonii, Szwajcarii i Rumunii, a na Węgrzech "Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego" po węgiersku, polsku i francusku. Prezydent Aleksander Kwaśniewski złożył podziękowania wszystkim organizatorom obchodów Roku Mickiewiczowskiego. Czas refleksji, który naturalną koleją rzeczy przychodzi po odświętnych wydarzeniach, zweryfikuje wartość wszystkich dokonań. Ale już dziś jest pewne, że były one imponujące. Chcę wyrazić wielki szacunek i wdzięczność wszystkim, którzy swoją wiedzę, doświadczenie, umiejętności, a nade wszystko serce zaangażowali w przygotowanie tych przedsięwzięć. Ich realizacja - i w kraju, i za granicą była Polsce i Polakom niezmiernie potrzebna. Była potwierdzeniem obecności naszych współrodaków w panteonie twórców najwybitniejszych osiągnięć kultury światowej. Potwierdziła przede wszystkim wielkość Mickiewicza. Wielkość ponad czasem, wielkość ponad granicami. Wielkie nazwiska naszych rodaków - na trwałe zapisane w historii osiągnięć nauki i kultury światowej ostatnio przypominane są bardzo często. W ubiegłym roku elity naukowe na całym świecie oddawały hołd, w stulecie odkrycia polonu i radu - Marii Skłodowskiej-Curie. Jutro, w Operze Narodowej uroczyście zainaugurujemy Rok Chopinowski. Jubileusze te rekomendowane są przez UNESCO jako wydarzenia niezwykle znaczące dla światowej kultury - powiedział Prezydent. W części artystycznej Ewa Konstancja Bułhak zaśpiewała dwie pieśni do słów Adama Mickiewicza "Nad wodą wielką i czystą" oraz "Hej, radością oczy błysną" z muzyką Macieja Małeckiego a Krzysztof Kolberger recytował fragmenty "Pana Tadeusza".