8 października 2003 roku Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski z Małżonką rozpoczął oficjalną wizytę w Rumunii. Para prezydencka wzięła udział w oficjalnym powitaniu, po czym Prezydent RP Aleksander Kwaśniewski spotkał się z Prezydentem Rumunii Ionem Iliescu. Następnie odbyły się rozmowy plenarne obu delegacji pod przewodnictwem Prezydentów Polski i Rumunii. W obecności Prezydentów podpisany został "Program wykonawczy Porozumienia Międzyrządowego o współpracy w dziedzinie nauki, edukacji i kultury na lata 2003-2006". Po rozmowach z Prezydentem Rumunii Ionem Iliescu zwracając się do dziennikarzy Prezydent RP powiedział m.in.: Wyrażam radość, że po raz kolejny mogę odwiedzić Bukareszt, Rumunię i mojego przyjaciela Iona Iliescu. Ta wizyta jest dowodem, że nasze stosunki są bardzo dobre, znakomite i że partnerstwo strategiczne Polski oraz Rumunii rozwija się bardzo skutecznie. Polska i Rumunia za chwilę będą razem w Sojuszu Północnoatlantyckim. W ten sposób realizujemy wielki, historyczny cel - ważny dla naszych krajów i ważny dla całej Europy. Będziemy razem wkrótce w UE, nasza współpraca z dochodzenia do UE jest bardzo ważna, a równie ważna będzie też współpraca po wejściu do Unii. Polska i Rumunia odgrywają istotną rolę w regionie. Chcemy identycznie prowadzić politykę w stosunku do regionu Bałkanów, do Ukrainy, jak i do całej środkowej części Europy. Jeśli chodzi o kontakty dwustronne to raduje mnie wzrost wymiany gospodarczej oraz współpraca kulturalna. Muszę również podkreślić znakomitą współpracę wojskową. Polscy i Rumuńscy żołnierze ramie w ramię wykonują trudną misję stabilizacyjną w Iraku. Cieszę się, że ta misja przebiega prawidłowo, że sygnały które płyną z tego ryzykownego regionu nie są dramatyczne dla naszych żołnierzy. Chcę podziękować Panu Prezydentowi i dowódcom rumuńskim za decyzję i współpracę, którą obserwujemy. Przed nami jeszcze przyszłoroczny Szczyt Przywódców Państw Europy Środkowej i Wschodniej w Rumunii. To będzie wielkie wydarzenie nie tylko rumuńskie, nie tylko środkowo-europejskie, ale o znaczeniu wykraczającym poza ramy naszego regionu. Będę miał więc kolejną okazję, żeby odwiedzić Rumunię i już się z tego cieszę. Prezydent Iliescu uczestniczył w Forum Ekonomicznym w Krynicy i to jest dowód, że nasza współpraca ma charakter niemalże codzienny. W godzinach popołudniowych Prezydent RP spotkał się Przewodniczącym Senatu Rumunii N. Vacaroiu. Następnie Prezydent RP złożył wieniec na Grobie Nieznanego Żołnierza. Wieczorem Prezydent RP z Małżonką wzięli udział w obiedzie oficjalnym wydawanym na Ich cześć przez Prezydenta Rumunii Iona Iliescu. W trakcie obiadu Prezydent RP Aleksander Kwaśniewski wygłosił toast: Szanowny Panie Prezydencie, Szanowni Państwo! Jest mi niezwykle miło gościć w Rumunii. Chcę, wraz z moją małżonką, bardzo podziękować, Panie Prezydencie, za ciepłe słowa o Polsce; za okazywaną nam tu wielką serdeczność i życzliwość. Przyjaźń między naszymi krajami ma wielowiekową tradycję. Więzi pokrewieństwa łączyły naszych władców. Wspólnie walczyliśmy w obronie wspólnoty kulturowej europejskiego chrześcijaństwa. Wielkim patronem naszych związków może być Piotr Mohyła – syn hospodara mołdawskiego, żołnierz wojsk dowodzonych przez polskiego hetmana Chodkiewicza, a potem metropolita kijowski, sławny erudyta, założyciel pierwszej wyższej uczelni prawosławnej na terenach Słowian Wschodnich. Pamiętamy o życzliwości i wsparciu, z jakimi spotykali się Polacy na rumuńskiej ziemi. To tutaj znalazł schronienie oddział Joachima Denisko, uchodzący z Polski po porażce powstania kościuszkowskiego. To tutaj, w Jassach, miała swoją siedzibę Biblioteka Polska, założona przez Juliana Łukaszewskiego, emigranta po powstaniu styczniowym. Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 roku, nasze kraje łączyły znakomite stosunki i wspólna, przyjazna granica. Pamiętamy o serdecznej sympatii i pomocy, jakimi obdarzali Rumuni Polaków po niemieckiej i radzieckiej agresji na nasz kraj. To właśnie przez Bukareszt dotarł do Paryża gen. Władysław Sikorski, aby podjąć tam misję premiera polskiego rządu emigracyjnego. Do tych historycznych więzi współczesność dopisuje nowe wątki. Polska i Rumunia idą dziś wspólną drogą, jako kraje w pełni niepodległe, wolne i demokratyczne. Włączamy się w proces jednoczenia Europy. Podejmujemy wyzwania dotyczące międzynarodowego bezpieczeństwa i stabilności – polscy i rumuńscy żołnierze wspólnie pełnią misję w Iraku. Zupełnie niedawno po raz kolejny mogliśmy się przekonać o rumuńskiej serdeczności wobec Polaków – jesteśmy ujęci niezwykłą ofiarnością ratowników Salvamontu i żołnierzy, którzy uratowali polskich turystów zagrożonych w górach. Chcę za to z całego serca podziękować. Panie Prezydencie, Panie i Panowie! Przed dwoma laty mieliśmy przyjemność gościć Pana Prezydenta przebywającego z wizytą oficjalną w Warszawie. Wyraziłem wówczas nadzieję, „że nie jest odległy czas, gdy będziemy mogli powitać Rumunię w gronie członków NATO”. I oto, z wielką satysfakcją, przed pięcioma dniami ratyfikowałem w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej protokoły akcesyjne siedmiu nowych państw wstępujących do Sojuszu, w tym Rumunii. Decyzja o zaproszeniu do NATO nowych państw, wśród nich Rumunii, jaka zapadła na szczycie w Pradze, była Waszą i naszą radością. Polska zabiegała o nią – w poczuciu solidarności i wspólnoty naszych interesów. Nie wątpię, że już za pół roku oficjalnie staniemy się sojusznikami w natowskim kręgu. Jestem przekonany, że Rumunia będzie w nim odgrywać znaczącą rolę, nie tylko jako czynnik stabilizujący w regionie Europy Południowo – Wschodniej, ale także jako ważny podmiot europejski, umacniający poczucie bezpieczeństwa wszystkich członków Sojuszu. Drzwi do NATO powinny być nadal otwarte. Przełamywanie dawnych podziałów i ogarnianie jak największej liczby krajów wspólną przestrzenią bezpieczeństwa jest w interesie całej Europy. Konieczne jest również pielęgnowanie więzi transatlantyckiej, która tak dobrze sprostała próbie czasu i tak bardzo jest potrzebna wobec nowych wyzwań i zagrożeń. Coraz pełniej dojrzewa nowy kształt Unii Europejskiej. 1 maja 2004 roku do wspólnoty przystąpi dziesięć nowych krajów – a wśród nich Polska. Wraz z tak znaczącym rozszerzeniem, Unia Europejska zyska nową jakość. Włączenie regionu Europy Środkowo – Wschodniej do integracyjnych struktur otwiera przed nami wszystkimi nowe szanse i możliwości. Polska jest gotowa dzielić się naszymi doświadczeniami z negocjacji o członkostwo i wspierać Rumunię w drodze do Unii Europejskiej. Jest również i w naszym interesie, aby nie później niż w roku 2007 Rumunia znalazła się w unijnym gronie. W trosce o przyszły kształt współpracy europejskiej, o stabilność i rozwój na kontynencie i w naszym regionie – musimy pamiętać o naszych sąsiadach i tych państwach, których procesy integracyjne jeszcze nie obejmują. Budowaniu sieci współdziałania z tymi krajami służy przedstawiona przeze mnie Inicjatywa Ryska. Szczególnym zadaniem, stojącym przed Polską i Rumunią, jest nakreślenie wizji współpracy z naszym ważnym sąsiadem, Ukrainą. O szansach i wyzwaniach, jakie rysują się dziś w naszym regionie, mieliśmy okazję rozmawiać, Panie Prezydencie, podczas niedawnej Pańskiej wizyty w Krakowie i w Krynicy. Szanowni Państwo! Polska widzi w Rumunii bliskiego i znaczącego partnera. Jestem przekonany, że więzi polsko – rumuńskie będą się ciągle umacniać. Dobrze się rozumiemy, znakomicie rozwija się nasz dialog polityczny. Systematycznie wzrasta współpraca gospodarcza. Gdy porównamy pierwsze półrocze obecnego i zeszłego roku - z satysfakcją możemy odnotować zwiększenie aż o 68 procent naszej wymiany handlowej. Niewątpliwie przyczynia się do tego liberalizacja handlu w ramach naszej wspólnej przynależności do CEFTA. W Rumunii obecni są polscy inwestorzy: ponad 200 spółek z polskim kapitałem. Liczymy, że powstaną możliwości, aby na rynku rumuńskim znalazły się także polskie firmy o szczególnie dużym potencjale. Powinniśmy wspierać wszelkie przedsięwzięcia, które prowadzą do zbliżenia naszych społeczeństw. Warto energiczniej rozwijać współpracę naukową, edukacyjną i kulturalną. Cieszymy się z zainteresowania, z jakim wśród rumuńskich środowisk kulturalnych i opiniotwórczych spotykają się imprezy organizowane przez Instytut Polski w Bukareszcie. Niemałą rolę w dialogu naszych narodów pełni rumuńska Polonia. Jesteśmy wdzięczni, Panie Prezydencie, za życzliwość rumuńskich władz wobec organizacji polonijnych. Jest wymownym znakiem czasu, że do Rumunii przybywa ostatnio coraz więcej naszych turystów. Przyciąga ich piękno tej ziemi, dziedziczącej tradycje starożytnej Dacji. Fascynują rumuńskie Karpaty, majestat Dunaju, plaże Morza Czarnego, Bukareszt nie bez racji zwany „małym Paryżem” i „Perłą Bałkanów”, zabytki Sibiu, Brasova, Sighisoary. Robi również wrażenie i to, jak z roku na rok, dzięki konsekwentnym wysiłkom i reformom, Rumunia zmienia się, modernizuje i rozwija. Panie Prezydencie, Panie i Panowie! W nowej Europie, we współpracy regionalnej, w kontaktach naszych państw i społeczeństw – utwierdzamy się w przekonaniu, że Polska i Rumunia są sobie nawzajem potrzebne, że możemy na siebie liczyć. Pragnę wznieść toast: - za zdrowie Pana Prezydenta Rumunii, - za pomyślność naszych krajów, - za polsko – rumuńskie partnerstwo, sojusznicze więzi i serdeczną przyjaźń!