- Pragnę złożyć Panu wyrazy głębokiego szacunku wraz z najserdeczniejszymi powinszowaniami z okazji jubileuszu Pańskich 98. urodzin - napisał prezydent Bronisław Komorowski w liście przekazanym w poniedziałek przez Szefa Kancelarii Prezydenta RP Jacka Michałowskiego:

Pan

Generał Brygady Stefan „Starba” Bałuk

Pragnę złożyć Panu wyrazy głębokiego szacunku wraz z najserdeczniejszymi powinszowaniami z okazji jubileuszu Pańskich 98. urodzin.

W roku 1914, roku Pańskich urodzin, Polska znajdowała się jeszcze pod zaborami, a w prawie wszystkich krajach Europy panował ustrój monarchiczny. W ciągu swojego długiego wspaniałego życia był Pan świadkiem dwóch wojen światowych, powstawania i upadku państw i systemów politycznych, nade wszystko zaś olbrzymiego rozwoju cywilizacyjnego. Dzisiaj, osiągnąwszy ten jakże dostojny wiek, uczestniczy Pan wraz z nami, współczesnymi, w narodzinach nowej ery społeczeństwa informacyjnego.

To wspaniałe, że we wszystkich tych czasach, kiedy wokół i w życiu każdego z nas dokonują się głębokie zmiany, możemy cieszyć się ludźmi takimi jak Pan – depozytariuszami i strażnikami historycznej pamięci. Ważne jest również to, iż dzieje najnowsze naszego narodu, w których aktywnie Pan uczestniczył i – nie waham się powiedzieć – współkształtował je, pomimo wszelkich dramatycznych zwrotów przyniosły odzyskanie własnego suwerennego państwa. Wszystko to zaś stanowi zasługę Pana i Pana rówieśników – pokolenia wychowanego w niepodległej Drugiej Rzeczypospolitej. Pokolenia, które w latach II wojny, w obliczu śmiertelnego zagrożeniapodjęło ofiarną walkę o wolność i niepodległość Ojczyzny, a patriotyczny etos potrafiło przenieść przez powojenny czas rządów komunistycznych i przekazać go współczesnym generacjom.

W tym uroczystym dniu pragnę złożyć wyrazy najwyższego uznania dla życiowej postawy Pana Generała. Proszę przyjąć, Panie Generale, życzenia zdrowia, wielu sił ducha i ciała, pogody i spokoju w gronie Pana bliskich oraz tego entuzjazmu i życzliwości, którymi promieniuje Pan na całe otoczenie, własnym nadzwyczajnym przykładem zachęcając do aktywnego miłowania Ojczyzny.