Minister Olgierd Dziekoński spotkał się w czwartek w Pałacu Prezydenckim z delegacją sędziów amerykańskich z Hrabstwa Cook w Chicago, w stanie Illinois, którzy goszczą w Polsce z wizytą studyjną.
Sąd Hrabstwa Cook jest największym, jeśli chodzi o populację zamieszkującą obszar jego właściwości, sądem świata. Dużą cześć spraw w nim prowadzonych stanowią sprawy Polonii, a język polski jest drugim językiem, na który tłumaczone są w sądzie dokumenty.
Wizytę sędziów w Polsce współorganizuje Ministerstwo Sprawiedliwości. W trakcie pobytu goście będą mieli możliwość zapoznania się z organizacją pracy polskich sądów różnych szczebli oraz uczestnictwa w spotkaniach o charakterze naukowym (amerykańsko-polskie kolokwium cywilistyczne organizowane przez Koło Naukowe Prawa Prywatnego Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie pn. „Jak poradzić sobie z prawem amerykańskim - polski dostęp do prawa amerykańskiego”). Celem spotkania w Kancelarii Prezydenta RP było przedyskutowanie m. in. następujących tematów: miejsce i rola arbitrażu i mediacji w postępowaniu sądowym, organizacja pracy sądów oraz problemy proceduralne Polonii przed amerykańskim wymiarem sprawiedliwości.
W spotkaniu uczestniczyli: Wojciech Węgrzyn, (Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Sprawiedliwości), Timothy C. Evans (Prezes Sądu Hrabstwa Cook), Aurelia Pucinski (Sędzia Sądu Apelacyjnego Stanu Illinois) oraz Marta Almodovar, Cheyrl D. Ingram, William E. Gomolinski, Jan Gniadek, Raymond L. Jagielski, Katarzyna Kaczmarczyk, Mark J. Lopez, Agnes Ptasznik, Steven Rakowski, Anna Maria Rożek i Małgorzata Wojtaszek.