Zgodnie z zapowiedzią, podajemy poniżej pełny tekst "Karty Kultury Polskiej", która powstała z inicjatywy Prezydenta RP. Dokumentu jest rezultatem sześciu spotkań w Pałacu Prezydenckim z reprezentatywną grupą twórców. Pierwsze z nich odbyło się 8 maja 1996 roku. "Karta Kultury" - w obecnym jej kształcie pierwszy została przedstawiona bardzo szerokiemu gremium twórców i animatorów kultury, którzy przybyli na spotkanie z Prezydentem Aleksandrem Kwaśniewskim 18 lutego br. w Pałacu Prezydenckim. Myśl główna, która legła u podstaw tego dokumentu - to wyraźnie akcentowane przez Prezydenta RP stwierdzenie, iż kultura i jej rozwój powinny być ponad wszelkimi podziałami, wynikającymi z poglądów politycznych, ocen bieżącej sytuacji w kraju itp. "Karta Kultury Polskiej" nie jest dokumentem zamkniętym, spodziewać się można, że stwierdzenia w niej zawarte i proponowane rozwiązania mające na celu stworzenie lepszych warunków organizacyjnych i materialnych da rozwoju kultury, będą przedmiotem dyskusji i dalszych propozycji w środowiskach twórczych. Wszelkie uwagi i wnioski powinny być adresowane do Podsekretarza Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Pani Barbary Labudy. Szanowni Państwo, Mam zaszczyt przedstawić państwu "Kartę Kultury Polskiej". Dokument ten jest owocem sześciu spotkań z twórcami kultury. Pierwsze z nich odbyło się w Pałacu Prezydenckim w dniu 8 maja 1996 roku. Podczas tego spotkania zaproponowałem aby przy współpracy środowiska twórców kultury powstał dokument, który wskaże możliwe do zrealizowania propozycje ułatwiające prawidłowy rozwój kultury polskiej. Uznałem, że jego powstanie może mieć doniosłe znaczenie dla naszej kultury. Dokument ten macie teraz Państwo przed sobą. Pracami kierował w moim imieniu Podsekretarz Stanu Barbara Labuda. W spotkaniach wzięli udział przedstawiciele wielu dziedzin kultury: teatru, sztuk pięknych, filmu muzyki, wydawnictw, muzeów, literatury, multimediów. Pracom nad dokumentem, któremu twórcy zaproponowali nadać nazwę "Karta Kultury Polskiej" od początku przyświecała idea, że ma on zawierać przede wszystkim postulaty środowiska. Bowiem to właśnie Państwo najlepiej znacie dzisiejszą sytuację naszej kultury. Najbardziej zdajecie sobie sprawę z tego, jak doniosła jest jej rola nie tylko dla nas Polaków, ale i dla wizerunku naszego kraju w świecie. Wiecie co jej zagraża i co należy zrobić aby rozwijała się ona zgodnie z naszymi oczekiwaniami i aspiracjami. Podczas spotkań i dyskusji nad kolejnymi wersjami dokumentu przekazywaliśmy zawarte w nim idee i pomysły do konsultacji kierownictwu Ministerstwa Kultury i Sztuki, przedstawicielom Sejmowej Komisji Kultury i Środków Przekazu, stowarzyszeń twórczych oraz wielu indywidualnym artystom. Przyznaję, że opinie były różne: od krytycznych do pełnych uznania. Chcę zapewnić Państwu, że wszystkim sugestiom i wnioskom poświęciliśmy należytą uwagę. Ponieważ "Karta Kultury Polskiej" zawiera propozycje zmian w finansowaniu kultury, zwracałem się z prośbą o sugestie nie tylko do artystów, ale także do wybitnych finansistów i ekonomistów. Opinie przychylne dodawały nam sił, opinie krytyczne pozwalały zachować realizm i właściwy dystans wobec własnej pracy. Wszystkim Państwu, którzy poświęciliście swój czas i wnieśliście wkład w tworzenie tego dokumentu pragnę bardzo gorąco podziękować. Bez Was "Karta Kultury Polskiej" nie mogłaby powstać. Wierzę, że dokument, który trafia teraz do rąk Państwa przyczyni się do publicznej debaty na temat stanu kultury polskiej i sytuacji jej twórców. Nie zdołam wymienić nazwisk wszystkich, którym jestem wdzięczny, zarówno surowych krytyków "Karty Kultury Polskiej" jak i tych, którzy uznali ją za ważną i potrzebną. Pozwolą Państwo, że wspomnę tu: Marka Belkę, Jacka Bocheńskiego, Juliusza Brauna, Izabelę Cywińską, Tadeusza Chrzanowskiego, Kazimierza Dejmka, Wergiliusza Gołąbka, Jerzego Grzegorzewskiego, Mariana Grześczaka, Adama Hanuszkiewicza, Eleonorę Harendarską, Józefa Hena, Michała Iwaszkiewicza, Michała Jagiełłę, Władysława Janasa, Kazimierza Kaczora, Janusza Kijowskiego, Krzysztofa Kolbergera, Jerzego Koeniga, Jana Jakuba Kolskiego, Zygmunta Krauzego, Wojciecha Krukowskiego, Wojciecha Kurpika, Piotra Kuncewicza, Kazimierza Kutza, Romana Lalickiego, Olgę Lipińską, Jerzego Lisowskiego, Piotra Łazarkiewicza, Janusza Łętowskiego, Macieja Małeckiego, Anotniego Marianowicza, Stefana Mellera, Wojciecha Misiąga, Krzysztofa Nazara, Elżbietę Penderecką, Krzysztofa Pendereckiego, Sławomira Pietrasa, Zdzisława Podkańskiego, Andę Rottenberg, Ferdynanda Ruszczyca, Andrzeja Rosnera, Eugeniusza Sąsiadka, Janusza Stannego, Stefana Sutkowskiego, Włodzimierza Staniewskiego, Tadeusza Ścibora-Rylskiego, Waldemara Świerzego, Krzysztofa Teodora Toeplitza, Jacka Wekslera, Antoniego Wicherka, Cezarego Windorbskiego, Joannę Wnuk-Nazarową, Xymenę Zaniewską, Wiesławę Ziółkowską, Andrzeja Żuławskiego Życzę Państwu sukcesów w działalności artystycznej i pomyślności w życiu osobistym. Wierzę, że lektura "Karty Kultury Polskiej" pozwoli na otwartą, publiczną dyskusję o wspólnym działaniu dla dobra naszej kultury.